LEZIONE D'ITALIANO

LEZIONE D'ITALIANO

IL CONGIUNTIVO

QUESTO ILLUSTRE SCONOSCIUTO

 

E'risaputo, senza bisogno di fare troppi giri di parole, che una lingua vivente, si evolve di continuo. E'normale.

E'alla base di ogni lingua, un organismo in perenne movimento ed evoluzione.

L'uso e l'abitudine, poi, portano ogni parlata ad assumere determinate caratteristiche. E'pur vero però ( e non serve l'Accademia della Crusca per giungere ad una simile conclusione) che alcuni modi verbali stiano cadendo in disuso.

Uno di questi è il congiuntivo.

Il congiuntivo è un modo verbale che deriva dal latino e, andando ancora più indietro nel tempo, dall'indoeuropeo, una sorta di lingua da cui si sono originati i vari ceppi europei e indiani e di cui ora non tanto recentemente si dubita della sua esistenza. 

Se guardiamo alla vita quotidiana, ci rendiamo conto che questa particolare tipologia verbale, causa spesso di numerosi e, tutt'altro che inspiegabili, mal di stomaco da parte degli studenti ( le mitiche coniugazioni, tanto per dirne una), sta lentamente sparendo.

La televisione e molte chiacchiere sgrammaticate da parte di politici e personaggi della tv, contribuisce a determinare questo risultato, se è vero che la tv ha ancora un sorprendente potere (dis)educativo...ovviamente a seconda dei casi.

Il contributo alla distruzione dell'italiano, comunque, non deriva solo dalla televisione. Anche il contatto con lingue come l'inglese fornisce un valido supporto. Il sistema grammaticale delle lingue di ceppo diverso da quello neolatino prevede un'apparato verbale ed un'organizzazione dei tempi, assolutamente diversa.

L'inglese non possiede il congiuntivo ma ha altri sistemi alternativi per sostituirlo, costruzioni che spesso non possono essere rese in italiano. E'comunque vero che, malgrado questa diversa organizzazione, l'influenza esterofila ha un certo peso, come accade da sempre.

L'italiano, però, non ha la stessa natura dell'inglese e la perdita del congiuntivo rappresenta un danno non da poco.  Nel prossimo post, elencherò le caratteristiche di questo tempo verbale, in modo da rendere più chiara la sua importanza.